Buscar
  • Jorge Bidondo

Sobre: poner límites, generosidad y el dar. About: set limits, generosity and giving.

Maestro, podrías ayudarme respondiéndome estas preguntas

Master, could help answering me these questions.


Pregunta 1: Cuál es el obstáculo que me impide poner límites a personas que abusan de mi generosidad?

Respuesta 1: Posiblemente el obstáculo es que estas muy atenta a que van a pensar ellos y las demás personas de ti. Tú no eres lo que los demás piensen de ti, “tú eres lo que eres”.


Question 1: What is the obstacle that keeps me from putting limits on people who abuse my generosity?

Answer 1: Possibly the obstacle is that you are very attentive to what they and others are going to think of you. You are not what others think of you, “you are what you are.”


Pregunta 2: Que es generosidad?

Respuesta 2. La palabra generosidad comienza con “Gen” esta silaba en latin implica: “nobleza” en el sentido de ser dueño de sí mismo, ser un hombre libre. Es equivalente al termino Nath de nuestra tradición Yóguica que significa señor de sí mismo.

Generosidad es tener la ” LIBERTAD ” de renunciar a ciertos derechos a favor de otros. Entonces la generosidad debe estar basada en tu capacidad de elegir libremente. Y esta libertad surge de no estar condicionado para tomar tus decisiones.


Question 2: What is generosity?

Answer 2: The word generosity begins with “Gen” which means “noble” in the sense of being the owner of yourself, to be a free man. It is equivalent to the Nath term in our Yogic tradition that means lord of himself.

Generosity is having the “FREEDOM” to waive certain rights in favor of others. So generosity should be based on your ability to choose freely. And this freedom comes from not being conditioned to make your decisions.



Jorge Bidondo Rishikesh
El Maestro Jorge Bidondo a orillas del Sagrado Río Ganges en la ciudad de Rishikesh India.

Respuesta 3: La clave del DAR sanamente está en no esperar nada del otro, damos porque entendemos que es lo correcto. No para satisfacer un condicionamiento, No porque nos sobra, No porque me gusta, No porque lo disfruto, No por empatía (ponerse en el lugar del otro, y dar para calmar el sufrimiento que me produce a mí, ver a alguien sufriendo).


Question 3. It’s clear for me, and I’ve always know that the more we give the more we receive, but “what is really giving”?

Answer 3. The key to GIVE healthily is by not expecting anything from the other, we give because we understand that it is right. Not to satisfy a constraint, not because we have plenty, not because I like it, not because I enjoy it, not for empathy (putting yourself in the place of the other, and to give to soothe the suffering that it produces in me by seeing someone suffering).  


Solución: No te dejes condicionar por las reglas sociales o la cultura, debes encontrar en tu interior el camino a seguir. Y cuando mires a tu interior asegúrate de que tampoco sea tu ego el que habla, muy en lo profundo de tu Ser tu sabes si es correcto o no, en cada situación.


Solution: Do not be conditioned by the rules of society or culture, you must find the road to follow in yourself. When you look within yourself, ensure that it is not your ego speaking either, deep down inside of your being you know if it is correct or not, in each situation. be conditioned by the rules of society or culture, you must find the road to follow in yourself. When you look within yourself, ensure that it is not your ego speaking either, deep down inside of your being you know if it is correct or not, in each situation.

59 vistas1 comentario

Entradas Recientes

Ver todo